Fely Rodrigues

Fely Rodrigues, natural da cidade de Lisboa, nasceu na década de quarenta.

Atingindo a idade adulta - e por espírito de aventura - veio conhecer terras alemãs fixando-se em Frankfurt - Main, onde ainda hoje reside.

Desde pequena, rodeada de bons livros, tomou muito cedo o gosto pela literatura e pela história, razão pela qual a levou a dedicar-se à investigação sobre história da mulher portuguesa durante o decorrer do milénio.

Publicou na Oxalá Editora o livro "Um milénio de mulheres portuguesas. Séc. X-XX" (Abril 2018)

Quer integrar a

III Antologia de Poetas Lusófonos na Diáspora 2020?

Consulte o regulamento

Ligue para o

0049(0) 231 8390289

ou contacte-nos através de oxalaeditora@hotmail.com

NOTÍCIAS

Conto em português e alemão de

Sophia de Mello Breyner Andresen

“O rapaz de bronze” -

Der Junge aus Bronze

Depois de ter publicado em 2017 o conto infantil “A Menina do Mar” em edição bilingue (português-alemão), a Oxalá Editora lança em princípios de Outubro do presente ano o conto infantil “O rapaz de bronze” de Sophia de Mello Breyner, também numa edição bilingue.

A obra foi traduzida para alemão por Isabel Remer, a mesma tradutora do conto “A menina do mar” .

É a primeira vez que o célebre conto “O rapaz de bronze” é traduzido para a língua alemã.

“O rapaz de Bronze” é um dos seus contos infantis mais conhecidos da escritora. Há muitos anos que os alunos portugueses o lêem na escola. O conto faz parte da lista do programa LER + (Plano Nacional de Leitura), uma iniciativa lançada em 2006 pelo governo português com o objectivo de promover a competência literária em Portugal.

Artigo no jornal "O Tornado" sobre o livro a A Mulher Transparente Ler

Durante a sua última visita à Alemanha, o Sec. de Estado das Comunidades, José Luís Carneiro, visitou uma exposição pintora Neusa Sobrinho Amstfeld patente em Cuxhaven
Durante o encontro no gabinete do Presidente da Câmara local foi oferecido à comitiva um livro (com textos e obras da pintora / autora editado pela Oxalá Editora).
Na foto o Embaixador João Mira Gomes, o Secretário de Estado das Comunidades José Luís Carneiro, o Presidente da Câmara Dr. Ulrich Getsch e Alfredo Stoffel

Foto: Alfredo Stoffel

Jornalista e editor Mário dos Santos agraciado com a Medalha de Mérito das Comunidades Portuguesas Grau Ouro

O secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, José Luís Carneiro, está a realizar uma visita à Alemanha, onde participou, em Berlim, na festa de Natal da comunidade portuguesa, organizada pela associação Berlinda.

No quadro desta iniciativa foram ainda homenageados, com a Medalha de Mérito das Comunidades Portuguesas, o jornal português na Alemanha “Portugal Post”, que celebrou 25 anos de existência, bem como o jornalista Mário dos Santos, que fundou e dirigiu aquela publicação até ao início de 2018

Português e italiana radicados na Alemanha escrevem livro infantil sobre deusa Iemanjá

Ler...

Uma obra que merece ser divulgada. Um Milénio de Mulheres portuguesas, século X-XX, de Fely Rodrigues

É o primeiro livro da autora publicado pela Oxalá Editora e lançado em Abril deste ano. Lisboeta que vive na Alemanha desde 1962, Fely (diminutivo de Felicidade) sempre escreveu, embora nunca tenha publicado nada do que antes houvera escrito. Aos setenta e dois anos não pára e já tem um novo projecto de livro.

Continuar a ler...